长风飘大缨，远见铃马驰。急切欲相问，铃马去如飞。
后卒四五人，徒步不及追。言调徐州军，期限三日回。
闻言丧我心，同侣面如灰。岂真家已无，此去终无归。
努力趋淮河，河上声如雷。云是寿春兵，顷从西路来。
索船同索逋，船尽夺马骑。可怜官口喑，顿足难指挥。
颇闻江北荒，自食近苦饥。讵料蓄廪馀，还供军粮赍。
一家不举火，势及里党危。无食尚有家，无家当告谁？
从杨庄渡河沿淮船抵达吴门途中记事抒怀六章 其二
长风吹动着大缨，远远看见铃马奔驰。急切地想上前询问，铃马却飞一般离去。 后面跟着四五个士兵，徒步追赶不上。他们说是调遣徐州军，期限只有三天返回。 听到这话让我心都碎了，同伴们面色如灰。难道真的家已没了？这一去恐怕再也回不来。 努力赶往淮河，河上声音震耳如雷。据说是寿春的士兵，刚刚从西路过来。 他们索要船只就像追债，船只全被夺走，马匹也被骑去。可怜官员哑口无言，急得顿足却难以指挥。 还听说江北闹着荒芜，百姓自己都苦于饥饿。哪料到仓库里积攒的余粮，竟还要供应军粮征收。 一家家都生不起火做饭，这形势已危及整个邻里。没有食物至少还有个家，若是连家都没了，该向谁诉说啊？