我所仰兮在华山，侧身西望阻秦关。莲岭阻修徒离叹，仙人赠我白琼丹。
翳三秀兮吟葛覃，我欲从之途路艰，西望咸阳涕潺湲。
我所向往的地方是华山，侧身向西望去，却被秦关阻挡。莲岭遥远，我只能空自叹息；仙人赠给我白玉般的仙丹。遮着仙草吟唱诗歌，我多想追随而去，但路途艰难；向西望着咸阳，泪水潺潺流下。
苑西辽后洗妆楼，槛外芳湖静不流。
晓行不厌湖上山，别有天地非人间。
寺压孤城断，堂开积水围。
忆在先朝侍圣颜，佩声齐散紫宸班。
对酒歌绿猗，岁宴怀佳人。
有鸱有鸱，集于乔林。
名城急鼓吹，野处散秋烟。
君为薇省使，几度紫薇开。
力修书院缘栖主，碑石新成颇慰心。
