重来击筑饮，偏忆和歌人。明月漳河夕，梅花碣石春。
愁难千里破，情到尺书真。谁不疑斯道，君当爱此身。
再次重逢击筑畅饮时，格外想念那位与我唱和的朋友。漳河畔的明月照着夜晚，碣石山的梅花正报着新春。千里相隔的愁绪难以破除，唯有书信里的情意如此真纯。世人谁不怀疑这世间情义？但望你务必珍重自己的风骨与身躯。
驱车出郭门，远望陌与阡。
君昔驱龙下三楚，湘妃汉女愁江渚。
紫庭有朱凤，羽翮何翩翩。
自君之出矣，消息阻风烟。
当日相携十二桥，寒江东接广陵潮。
畏客双尊在，留人一榻迁。
帝城秋色逐人来，吴楚东南首重回。
一尊秋色起蒹葭，泾水东流走白沙。
白日下山川，飘飖御方舟。
