白屋山中相，黄河水后田。家无酿酒秫，人索买书钱。
雨过云留野，风来浪接天。行行牛角上，犹挂古人编。
山中简陋屋舍里住着像宰相般高洁的你， 黄河水退后你耕种的田畦。 家中没有酿酒的高粱， 还需向人借买书的钱。
雨过后云朵还停留在原野， 风起时浪涛直涌向天际。 一步一步走在牛角挂书的小径上， 依然挂着古人编就的竹简书卷。
苑西辽后洗妆楼，槛外芳湖静不流。
晓行不厌湖上山，别有天地非人间。
寺压孤城断，堂开积水围。
忆在先朝侍圣颜，佩声齐散紫宸班。
对酒歌绿猗，岁宴怀佳人。
有鸱有鸱，集于乔林。
名城急鼓吹，野处散秋烟。
君为薇省使，几度紫薇开。
力修书院缘栖主，碑石新成颇慰心。
