译文及翻译:
泥金描绘的信笺,白玉雕成的连环,牵动愁绪惹起离恨好几番。大好光阴就这般轻易消散。
春意将尽绣帘间微风轻软杨花飘散,泪痕纵横绿窗下细雨纷飞梨花绽,锦绣斑斓香闺内春色老去杏花残。无奈那薄情人仍未归还。
头戴碧玉花冠身着素锦衣裳,相对而坐拈着棋子费心思量。
整年不曾落下神仙的一着,想必是蓬莱仙境岁月悠长。
哪分什么冬裘与夏葛,四季衣物共收一囊。新裁的衣衫挑选入市,破旧的麻布任堆满床。
早已甘愿身着粗衣,谁又能忍受沾染盗跖的奢香?我私心怎忍就此丢弃,慈母恩泽永难忘。
今日在花前畅饮,甘愿沉醉数杯。
只愁花儿若有言语,不肯为白发人绽开。
公文簿册正积尘埃,天边驿使忽然到来。
姓名刻传于玉板,故交齐聚在兰台。
将对物对人的咏叹写完,只剩下空荡四壁相伴。墙壁本非我私有,幸得用它命名此室。
沉默啊沉默,年年岁岁与我相对无言。
南山巍峨又幽深,翠竹深深伴流水潺潺。
先生结庐在其中,飘然宛若云中仙。