滦京杂咏一百首 其九十九
杨允孚
元代塞边羝牧长儿孙,水草全枯乳酪存。不识江南有阡陌,一犁烟雨自黄昏。
闻道巴山里,春船正好行。都将百年兴,一望九江城。
水槛温江口,茅堂石笋西。移船先主庙,洗药浣沙溪。
设道春来好,狂风大放颠。吹花随水去,翻却钓鱼船。
船头船尾两灵牌,先后拈香理亦谐。枕里不堪回首处,此身同梦与同怀。
大山插洪澜,定是关仝笔。缣素不能永,壁石写雄逸。
坡山渡口春草齐,番山谢豹山中啼。可怜一夜潇潇雨,犹向东风忆蜀西。
二鼓黄垒堡,三鼓香城村。旋风飐轮角,沙叶为蔽昏。
大河莽东注,石闸西营屯。奔蹄不受役,纵性投沄浑。
佳丽芜湖县,千年拱帝京。树连淮浦碧,江逐海潮平。
天地容疏拙,风波托死生。不将诗句觅,对景若为情。
译文及翻译:
边塞上牧羊人世代相传,水草都已干枯只余乳酪存留。他们不知江南有纵横田埂,在黄昏的烟雨中独自扶犁耕耘。
听说巴山深处,春日的行船正当时。人们将百年兴旺的憧憬,都寄托在一眼望去的九江城。
温江口岸边水槛依依,茅草屋静立石笋西侧。移船停靠先主庙旁,到浣沙溪清洗药材。
都说春天到来多美好,可狂风却肆意癫狂。吹落花朵随水流逝,连钓鱼的小舟也倾覆翻倒。
船头船尾各立一块灵牌,先后拈香祭拜情理和谐。枕上那不忍回首的往事,此生如同共梦共怀般深沉。
大山直插汹涌波澜,定是关仝画中的笔墨。绢帛难以永恒留存,便在壁石上挥写雄浑飘逸。
坡山渡口春草齐整,番山谢豹鸟在山中哀啼。可怜一夜潇潇细雨,仍迎着东风怀念蜀西旧地。
二更天过黄垒堡,三更天至香城村。旋风吹卷车轮边角,沙尘落叶遮蔽天光昏沉。
大河莽莽向东奔流,石闸西边军营驻屯。奔马蹄声不受驱役,放纵天性投入滔滔浑水。
秀美的芜湖县,千年来拱卫着帝王京城。绿树连绵淮浦碧翠,江流追逐海潮渐归平宁。
天地包容我的疏懒笨拙,风波中托付生死浮沉。不刻意寻觅诗句辞章,面对此景自然深情满溢。