题叶熙时空树轩
智舷
明代尝闻松化石，未闻树化竹。君家草堂树，何乃虚其腹。
怀抱日益空，枝叶不放绿。其中有容焉，外润若不足。
僧还可入定，旅寓何必屋。居士空诸有，不独此老木。
百年能几见英豪，主圣臣贤未易遭。
□□□□新制度，宗臣当国大勋劳。
莫向花前泣酒杯，谪仙依旧是仙才。
犹堪与世为祥瑞，曾到蓬山顶上来。
尘土轻飏不自持，纷纷生物更相吹。翻成地上高烟雾，散在人间要路岐。
一世竞驰甘睬目，几家清坐得轩眉。超然祇有江湖上，还见波涛恐我时。
零陵人物望中仙，石室兵书物外天。一路花光红不息，九嶷山色郁相连。
潇湘夜雨怜斑竹，巴蜀春风响杜鹃。翌日紫霞铺碧水，浯溪行尽绿杨烟。
邻家不选翳，翳无救病术。
朝一翳工人，暮一翳工出。
冰道银河似耶非？魂存瀑死梦依稀。
一痕界破千山雪，匹练能裁几件衣。
译文及翻译:
题写在叶熙时的空树轩上
曾听说松树能化成石头，却未听说树木变作竹子。您家草堂边的这棵树，为何腹中空空？
胸怀日渐空旷，枝叶也不再泛出绿意。内在似乎有所包容，外表却显得干枯不足。
僧侣尚可入定静修，旅人何必一定需要房屋。居士看空一切拥有，不只是这棵老树如此。
百年间能见到几次英雄豪杰？圣明君主与贤良臣子不易相遇。新制度之下，宗臣治国立下大功勋。
莫要在花前对着酒杯哭泣，谪仙依旧是仙人之才。仍能作世间的祥瑞，曾登上蓬莱仙山之巅。
尘土轻扬不由自主，纷繁万物互相吹拂。化作地上高腾的烟雾，散落在人间岔路之间。
一生竞相奔波甘愿注目，有几家能清闲坐定舒展眉头？超然物外唯有在江湖之上，还能见波涛仿佛警示我时。
零陵的人物宛如仙境中人，石室兵书超脱尘世之外。一路鲜花光彩红艳不止，九嶷山色郁郁葱葱相连。
潇湘夜雨怜惜斑竹泪痕，巴蜀春风回荡杜鹃啼声。明日紫霞铺满碧绿水面，浯溪行到尽头绿杨如烟。
邻家不选择遮蔽，遮蔽本无治病之术。清晨一个遮蔽工人来，傍晚一个遮蔽工人去。
冰道银河似真似假？魂魄犹存瀑布已逝梦境依稀。一道痕迹划破千山积雪，一匹白练能裁几件衣衫？