飞泉洞
钟万春
明代雅爱飞泉水，谁开此洞中。河疑天上落，云自窦间通。
涧晚杯浮翠，春来槿变红。醉眠醒酒石，犹喜度溪风。
大化运不息，逝水无停时。依依旧居室，恻怆中肠悲。
书残读遗编，机有馀断丝。斑衣不再舞，寿觞宁重持。
喀喇乌苏者，唐言黑水同。去年我军薄
雨送疏疏响，风吹细细纹。
犹稀绿萍点，已映小鱼群。
杜宇催人快繫风，羲娥行色太匆匆。纵非看得韶光贱，九十而今八十空。
花渐老，叶方浓。绿荫犹肯护馀红。白头喜与青春侣，尽揽芳菲入梦中。
芳春骤青骊，遨游楚江滨。道旁若堂封，云是吕王坟。
衢路化陌阡，台馆尽烧焚。阴风啸寒鸱，古隧翔狐群。
臲卼扁舟抱寒水，逍遥野客坐孤蓬。一天星月清吟外，万里江山极望中。
遁迹未能离草莽，机心唯欲破羌戎。此心未遂难为语，负剑长吁气满空。
译文及翻译:
我深深喜爱这飞泉流水，是谁开辟了这个山洞？河水仿佛从天上落下，云朵从洞口悠然穿过。傍晚时分，涧水映着酒杯浮起翠色，春天来了，木槿花悄然变红。醉卧在醒酒石上，依然欢喜地享受那溪边微风。
自然运行永不停息，流逝的水没有一刻静止。我依依不舍地望着旧居，心中满是悲伤与凄凉。翻看残破的书籍读着遗篇，织机上还留着未断的丝线。彩衣不再翩翩起舞，祝寿的酒杯怎能再举起。
喀喇乌苏，在唐代语言中意为黑水。去年我军逼近……
雨点送来疏疏的声响，微风吹起细细的波纹。水面还稀疏点缀着绿萍，却已映出小鱼的欢快群影。
杜鹃鸟声声催促，仿佛要系住匆匆的风，太阳和月亮的脚步太匆忙。即便我不觉得时光廉价，可九十日的春光如今已剩八十，徒留空虚。
花儿渐渐老去，叶子正长得浓密。绿荫还温柔地护着残留的红花。白头老人欢喜地与青春为伴，尽情将芬芳美景揽入梦中。
芬芳春日，我忽然骑上青骊马，遨游在楚江之滨。路旁那看似堂皇的坟墓，据说是吕王之坟。昔日大路已化作田间小径，楼台馆阁尽成灰烬。阴风中寒鸦哀啸，古隧道里狐狸成群飞窜。
一叶扁舟摇晃在寒水之上，逍遥的旅人独坐孤篷。满天星月下清吟低唱，万里江山在远望中舒展。隐居之心未能远离荒野，谋略只愿击破羌戎敌寇。这份壮志未酬难以诉说，我背剑长叹，气息仿佛填满虚空。