送潘象安归省八首 其三
梁孜
明代渭城一唱一魂消,昨夜秋风吹鹊桥。最是江枫惜离别,不堪片片舞行镳。
蜀国僧吹芦一枝,陇西游客泪先垂。
至今留得新声在,却为中原人不知。
细芦僧管夜沈沈,越鸟巴猿寄恨吟。
朝鞍早过凤楼西,雨浥轻尘未有泥。
颁宴百壶人共醉,演纶双笔客同携。
昔闻有客荐扬雄,清世文章又见公。
奏赋独高天下士,辞荣远继古人风。
湘波一尺阻东西,湘草湘烟入望迷。碧海相看消镜雪,丹经何术炼银泥。
归舟吴越迎歌扇,潭水沧浪废杖藜。问讯绥山桃几熟,飞花好寄五陵溪。
买断青山长白云,閒栽桃李两溪分。别来樵径新松竹,忆去篱笆旧见闻。
伫立不堪人境异,遥看空见水天文。谁能千里谋晨夕,归掩柴扉寄与君。
丝纶降,号令分,
寰中天子,塞外将军。
译文及翻译:
其一
渭城曲唱罢总叫人魂牵神伤,昨夜秋风吹过相逢的鹊桥。
最是江边枫树也珍惜离别,不忍看红叶片片飞落行人的马鞍旁。
其二
蜀地僧人吹奏一支芦笛,陇西游子早已泪湿衣裳。
这清音至今仍在风中流淌,只可惜中原的人们未曾听懂其中的苍凉。
其三
细芦管在沉沉夜色里低回,越地的鸟巴山的猿都唱着愁怨。
晨鞍早早经过凤楼西边,细雨沾湿轻尘还未成泥泞。
其四
盛宴上百壶酒让人同醉,起草诏书的双笔被知己共执。
昔日听说有人举荐扬雄,如今清平世里又见您文章锦绣。
献赋才华独冠天下贤士,辞别荣华遥继古人高风。
其五
湘水波宽阻隔东西相望,湘草湘烟朦胧了眺望的双眼。
碧海般深情消融镜中残雪,丹经里可有妙法炼就银泥?
其六
归舟驶向吴越有歌扇相迎,潭水沧浪边却搁置了手杖。
想问绥山仙桃熟了几度,愿飞花能寄到五陵溪畔。
其七
买下一片青山与长云为伴,闲来时在溪边栽桃种李。
离别后砍柴小路新竹已长,总忆旧篱笆旁往昔时光。
久久站立难忍人世变迁,遥望只剩水天茫茫相接。
谁能千里之外朝夕共话?唯有归掩柴门将思念托寄。
其八
诏令颁布,号令传扬,
四海之内尊天子,边关之外拜将军。