牡丹百咏 其二十四
张淮
明代间气名花不世神，山丹为相敢同真。东门欲傲如云女，南国应移梦雨人。
蜂抱香须还酿蜜，燕冲娇瓣误随尘。多才潘令何曾识，错种河阳满县春。
骨寒宜伴列仙臞，欲喜依刘计未疏。自昔暗中人易记，到今名下士非虚。
欲从给事论奇字，拟向中郎得异书。愿借牙签三万轴，为公一一辨蟫鱼。
朝晖流影入云罗，尽熨风纹似镜磨。一种清明和悦意，欲将坦荡托微波。
絮云翳日，烟柳断肠，羁游怕寻芳路。徐步青溪，不见春波照窥户。
愁红舞，哀燕语。漫笑我、老怀空负。念佳丽，藉甚当年，忏情无绪。
银阙书飞急羽忙，料应滕六奏虚皇。
要将阆苑蓬壶水，幻作琼林玉树芳。
亭皋一叶下，村落暮寒生。落日到鸦背，流云带雁声。
间招荷笠客，偶作傍山行。秋色散平楚，萧萧各自惊。
后进鲁诸生，斯文久服膺。
有心知映雪，何意望寒冰。
译文及翻译:
牡丹本是天地灵秀孕育的罕见名品，山丹花纵使被封为花相，又怎能与它的真韵相比？东门那些如云般艳丽的女子想要与它争艳，南国梦中沐雨的佳人见了也该移步神往。蜜蜂抱住芳香的花蕊忙着酿蜜，燕子穿过娇嫩花瓣时却不慎沾染尘泥。那才华横溢的潘岳何曾真正懂得它？竟在河阳县错种了满城寻常春色。
风骨清寒的牡丹本该陪伴消瘦的仙人，想要依附权贵的心思终究未曾说出口。自从昔年在暗处被人铭记，到如今盛名之下再无虚誉。多想与博学的官员探讨奇字，盼能从藏书大家处获得珍稀典籍。愿借来三万卷书册，为您一一辨明书中蛀蚀的痕迹。
晨光流淌进云霞般的花瓣里，微风拂过花叶如同镜面磨洗般光洁。那一片清澈明朗的祥和意境，正想把坦荡的胸怀托付给粼粼波光。
柳絮般的云遮蔽日光，如烟的杨柳令人伤怀，漂泊的游子不忍寻觅赏花小径。漫步青溪畔，再也看不见春水映照的窗前人影。凋零的花瓣随风飘舞，哀燕喃喃低语。莫要笑我空怀一番老去的情怀。想起当年美好的时光，如今连惆怅的心绪都难再兴起。
天宫书信似急箭飞传，想必是雪神正向天帝呈报。要将仙境瑶池的碧水，都化作人间琼玉树林的芬芳。
水边一片落叶悄然飘下，村庄在暮色中泛起寒意。落日余晖掠过鸦背，流动的云彩裹挟着雁鸣声。偶尔邀来戴笠的荷锄人，信步沿着山径而行。秋色在平野林梢间弥漫，草木萧萧各自感受着季节的悸动。
身为后辈的鲁地书生，对这份文采风雅早已衷心向往。本怀着映雪苦读的初心，何曾奢望触及那寒冰般的清高境界。