牡丹百咏 其二十三
张淮
明代雾阁云窗隐映神,宜晴宜雨不同真。醉开笑口几豪客,倦破妖颜一丽人。
闪烁映肌霞似绮,空濛罩影雾如尘。等闲寂寞垂枝绿,何异空花过眼春。
雅望推乡里,清风播缙绅。抱才犹未展,赍志竟长沦。
兰邑溪堂静,椒峰垄树新。幽光当不泯,钜笔勒贞珉。
炉烟摇漾奈风何,似妾心头委曲多。担得虚名招嫉妒,悔因坚约致蹉跎。
双关语秘瞒青鸟,一尺身悬抵绛河。剩有悲愁相对分,不忙时节定来过。
绕屋千竿修竹,点池半亩新荷。门无热客来往,始觉清凉意多。
风涛自吐吞,今古向谁论。山欲截江住,云思挟月奔。
潮汹瓜步阔,峰拥秣陵尊。多少登临客,都无名姓存。
掠鬓初齐侧眼看,红棉新拭镜光寒。斜回雪颈些些见,贝齿畏痕恰恼欢。
庾岭问南能,踏碓到三更。
谁知憨俗汉,绍祖列传灯。
译文及翻译:
牡丹百咏 其二十三
雾中的楼阁、云间的窗户若隐若现,仿佛藏着神灵,在晴天或雨天都展现出不同的真实美态。醉意中张开笑口的几位豪客,倦怠里显露妖娆容颜的一位丽人。肌肤在霞光中闪烁如同绮罗,空蒙的雾气笼罩身影如同尘埃。平常寂寞地垂着绿枝,与空花一现的春天有何不同。
高尚的名望在乡里被推崇,清廉的风范在士绅中传扬。怀抱才华却未能施展,带着志向最终长久沉沦。兰邑的溪堂静谧,椒峰的垄树新绿。幽微的光芒应当不会泯灭,用巨笔刻在坚贞的玉石上。
炉烟摇曳无奈风何,就像我心头委屈多多。承担虚名招来嫉妒,后悔因为坚定的约定导致蹉跎。双关语秘密瞒过信使,一尺之身悬于银河。只剩下悲愁相对分享,不忙的时候一定再来。
房屋周围环绕着千竿修长的竹子,池塘中点缀着半亩新开的荷花。门前没有热闹的客人来往,这才感到清凉的意境多多。
风浪自行吞吐,今古之事向谁论说。山想要截住江水,云梦想挟带月亮奔逃。潮水汹涌瓜步江面宽阔,山峰簇拥秣陵尊贵。多少登临的游客,都没有留下姓名。
掠起鬓发初齐侧目看,红棉新擦镜光寒冷。斜回雪白的脖颈微微显露,贝齿畏惧痕迹恰似恼人的欢喜。
在庾岭问询南能禅师,踏着碓臼劳作到三更。谁知道憨厚的俗人,继承祖传的灯火。