寄嘲沙源
傅汝楫
明代寄语沙阳黄子正,如何不棹酒船来。碧筒五月多凉冷,梦在栟梧寺里回。
万象森罗古此峰,传来几世朗公容。知音会遇无先后,今日依前旧日踪。
秋复秋。愁倍愁。为却多情说尽愁。莫愁休未休。
休未休。愁莫愁。尽说情多却为愁。倍愁秋复秋。
裸虫扰扰梦方酣,白马潮来撼赭龛。得胜名花夸大北,翻新捷径走终南。
蒙庄玩世甘呼马,越石论交负解骖。冷尽山中煨芋火,拥炉人懒共僧谈。
生平未了志,每每托逃禅。不遂清时适,聊耽野趣偏。
远钟留夜月,寒雨静江天。拯涣方乘木,才弘利涉川。
暮声杂鸣叶,灵籁生郊墟。白雾脆杨柳,秋水翻芙蕖。
蟾蜍澹帘箔,机杼织寒虚。几度思蘋藻,茫然愧鹿车。
溪流曲曲绕柴门,石作屏风树作垣。每与野人临水坐,梅花香里话君恩。
译文及翻译:
致沙源的寄语
告诉沙阳的黄子正啊, 为何不摇着载酒的船来? 五月的荷叶筒透着清凉, 梦里总回到栟梧寺徘徊。
万象森然环绕的古峰, 历经几代仍见朗公容颜。 知音相逢何必分早晚, 今日足迹仍叠着旧日痕。
秋去秋又来, 愁上更添愁。 只因多情说尽了忧愁, 莫说愁绪已罢休。
休说未罢休, 莫道愁更愁。 说尽情深反为愁, 愁浓秋复秋。
尘世纷扰如虫蚁正酣眠, 白马潮涌撼动赤色龛岩。 得胜名花在北地争艳, 终南捷径又翻出新篇。
庄周游戏人间甘称马, 越石交友有愧未解鞍。 山中煨芋的余火已冷透, 拥炉人慵懒不和僧攀谈。
平生未竟的志向, 每每寄于逃禅中。 未逢清平时世可安适, 且沉醉山野趣味浓。
远处钟声挽留夜月, 寒雨涤静江天空。 乘着竹筏渡激流, 才力弘大自能越川洪。
暮色里声响夹落叶, 天籁生在郊野间。 白雾染脆杨柳枝, 秋水摇动荷花莲。
月光淡淡透帘幕, 机杼声织出寒虚天。 几回想采蘋藻去, 茫然愧对简陋鹿车驾。
溪水曲曲绕柴门, 石作屏风树为墙。 常与乡野老农临水坐, 梅花香里细说君王恩。