宫辞
范嵩
明代一叶下沧洲，砧声动旅愁。西风孤楚梦，淡月冷秦楼。
蝉曳柳梢露，雁横天际秋。倚门閒眺望，鸦尽夕阳收。
言访神仙宅，攀藤石磴闲。泉声春雨涧，人影夕阳山。
丹灶久岑寂，白云空往还。劳劳尘土梦，愧我几时闲。
开济平生学，忠精一寸心，
时危添白发，意远寄清吟。
岑令神情竭，裴公柱石衰。国贪黄发旧，身负赤松期。
人也将安仰，天乎不慭遗。延和听诏语，深见两宫悲。
清苕达宜兴，道湖已成算。仆夫却告难，风浪卒莫玩。
劝我陟山麓，正尔免忧患。彼此有得失，我臆殊未断。
山如嵩少三十六，水似邛郲九折途。
我老正须闲处著，白云一半肯分无？
愿乞金刚四座高，长年一册压方袍。问人每爽朱提约，在我殊怜白首劳。
念佛有时行玉兔，抡材真欲踞金鳌。神宗旧事偏能忆，閒共诸僧说海涛。
译文及翻译:
一片叶子飘落到沧洲，捣衣声搅动了旅人的愁思。西风中孤独萦绕着楚地的梦境，淡淡的月光浸冷了秦楼的夜色。蝉鸣拖着柳梢的露滴，雁阵划破天际的秋意。倚着门扉静静眺望，鸦群散尽，夕阳也缓缓收起余晖。
说起寻访神仙的居所，攀着藤蔓踏过石阶，悠然自在。泉水声如春雨洒落山涧，人影点缀在夕阳斜照的山间。炼丹炉灶早已沉寂无声，白云徒然来去飘荡。奔波于尘世的劳碌梦境，令我羞愧何时能得片刻清闲。
平生学问只为匡时济世，忠诚精粹凝聚成一片丹心。时局危难徒增了白发苍苍，志向高远寄托于清朗吟咏。岑令精神已竭尽，裴公如柱石般倾颓。国家仍贪恋旧日老臣，自身却怀揣隐逸仙缘。世人将何所倚靠？苍天何忍不将他留存。延和殿前聆听诏书言语，深切感受到两宫无尽的悲凉。
清澈苕溪通向宜兴，湖路原已筹划妥当。仆从却忽报前路艰难，风涛骤起终难轻忽。劝我改道登山而行，借此方能避开忧患。两者各有利弊得失，我心中仍犹豫未决。
群山似嵩山少室三十六峰连绵，水流如邛郲九折途般迂回。我年老正需觅闲静之处栖身，天上白云可愿分我半隅悠然？
但求金刚宝座巍然高耸，长年经卷伴我青衫。问人总负朱提旧约，自顾尤怜白发辛劳。念佛时伴月华徐行，选材诚愿独占鳌头。神宗年间旧事最堪追忆，闲来与僧众漫谈海上波涛。