题殉节录
郑鉽
清代洛阳相君忠孝家，公生浙西乃再见。国初闽峤烽未息，仗剑从军气掣电。
飞书磨盾动大帅，怀印骑驴治山县。谁知贼众卷波来，独据孤城请挑战。
呜呼！死绥古来有，定鼎之际多观变。公乎挺戈誓杀贼，不顾妻儿况亲串。
阵前从死十数人，碧血淋漓湿刀箭。至今庙食延平津，南八将军同醊奠。
死者已死侯者侯，公独何人奏金殿。安得史笔昌黎翁，逸事为补《睢阳传》。
二别阻汉坻。
双崤望河澳。
零陵人物望中仙，石室兵书物外天。一路花光红不息，九嶷山色郁相连。
潇湘夜雨怜斑竹，巴蜀春风响杜鹃。翌日紫霞铺碧水，浯溪行尽绿杨烟。
入幕曾沾禄，之官始问津。边城甘冷淡，世路识艰辛。
责重杯柈省，公馀简册频。先人清白意，百世尚书绅。
倾国铅黄不假施，吴兵勍敌顿凌夷。苧罗石在千馀载，好事公今尚作诗。
茅屋阴阴水北村，满床书卷一桐孙。雨声长在黄梅树，四月来时不出门。
故国江山入莫秋，烟波留与后人愁。古今不预兴亡事，只有沧浪独钓舟。
译文及翻译:
题殉节录
洛阳的相君出身忠孝之家，您在浙西诞生再次彰显这般风骨。建国之初闽地战火未平，您持剑从军气势如闪电破空。 飞速传书、磨盾备战惊动主帅，怀揣官印骑驴治理山县。谁料贼军如潮水般席卷而来，您独守孤城挺身请战。 唉！为国捐躯古来有之，但王朝鼎革时多见观望之徒。您却执戈誓死杀敌，连妻儿都无暇顾及，何况亲朋。 阵前随您赴死的十余人，碧血飞溅浸透刀箭。至今仍在延平津享庙堂祭祀，与南八将军同受奠酒追念。 逝者已逝，封侯者自得爵位，唯独您凭何功绩上奏金殿？若得韩愈那样的史家之笔，定将您的轶事补入《睢阳传》续篇。
二别山阻隔在汉水之畔，双崤山遥望黄河湾岸。 零陵人物恍若仙境中来，石室兵书超然尘世之外。沿途花色灼灼红艳不绝，九嶷山峦苍翠蜿蜒相连。 潇湘夜雨怜惜斑竹泪痕，巴蜀春风回荡杜鹃啼声。来日紫霞漫铺碧绿江水，走尽浯溪但见绿杨含烟。
曾入幕府领受俸禄，赴任方知前路艰辛。边城甘愿清冷度日，世间路途才识困顿。 职责沉重连杯盘也简省，公务之余常伴书卷频频。先人清白传家的心意，百代如衣冠长带永存。
倾国容颜不须脂粉妆点，吴军强敌终竟溃败凋零。苧罗石历经千载犹在，热心如您至今仍赋诗铭。 茅屋幽暗伫立水北村边，满床书卷伴着一株桐孙。雨声久久萦绕黄梅树梢，四月来临便静掩门户不出。
故国江山渐入深秋暮色，烟波浩渺留予后人哀愁。古今兴亡从不涉身其中，唯有沧浪江上一叶孤舟独钓。