玄通岩
张文虎
清代石内喧泉声，仄径缘石罅。纳级駴扶寸，缩趾不敢下。
蛟涎久犹腥，鼠穴出自讶。高高削千寻，滚滚争一泻。
隘巷中迸裂，峭壁四无藉。仙斧巨灵擘，神工富媪谢。
草庵峙孤标，石塔巧构架。翳此荒寒区，习静庶可借。
愿从夔魖游，请返俗士驾。
夜永风露下，庭空帘幕秋。杯盘延素魄，针缕动双眸。
天上秖今夕，人间宁少留。如何一水际，岁岁此相求。
三边烽乱惊，十万且横行。风卷常山阵，笳喧细柳营。
剑花寒不落，弓月晓逾明。会取淮南地，持作朔方城。
裸虫扰扰梦方酣，白马潮来撼赭龛。得胜名花夸大北，翻新捷径走终南。
蒙庄玩世甘呼马，越石论交负解骖。冷尽山中煨芋火，拥炉人懒共僧谈。
木密林中出凤梧，相年腊味称提壶。寻幽更着东瓜步，羡尔能从亦壮夫。
皎皎山头月欲低，月厌羁愁睡转迷。忽觉泪流痕尚在，不知梦里向谁啼。
桃叶无家，杨花同命，一十六春如梦。汉碧纱棂烟藓满，抹上秋痕无缝。
当年横烛倚箫，咽露凄声，能教抱柳纤蝉恐。不信弱兰风悴，韶华虚哄。
译文及翻译:
石内传来喧闹的泉水声，狭窄的小路沿着石缝蜿蜒。踏着台阶仅容寸步，缩起脚不敢往下走。蛟龙的涎水至今仍带腥味，老鼠的洞穴让人惊讶地出现。岩壁高高削立千寻，水流滚滚争相倾泻。狭窄的巷道仿佛迸裂开来，峭壁四周无所依靠。像是仙斧被巨灵神劈开，神工巧匠的技艺令人赞叹。草庵孤高地矗立，石塔巧妙搭建。藏在这荒凉寒冷的所在，或许可借此地习静修行。我愿跟随山神鬼怪漫游，还请世俗之人掉转车马归去。
长夜中风露渐降，空荡的庭院帘幕透出秋意。杯盘映照着明月，针线牵动双眸。天上只拥有今宵，人间怎能短暂停留？为何年年在水边，如此相互追寻。
边境烽火纷乱惊起，十万大军纵横驰骋。狂风卷动常山战阵，胡笳喧嚷细柳军营。剑光寒冷似花不凋，弓弦如月破晓更明。终将夺取淮南之地，用来筑起朔方边城。
赤裸的虫多扰扰，梦境正酣时，白马般的潮水涌来撼动赭色神龛。得胜的名花在北方夸耀，翻新的捷径通往终南山。蒙庄玩世自甘称马，越石论交有负解骖之情。山中煨芋的余火早已冷尽，拥炉之人懒得与僧侣共谈。
密林之中长出凤凰栖息的梧桐，陈年腊味飘香提壶畅饮。寻幽探胜再往东瓜步去，羡慕你能跟随也是壮士之行。
皎洁山头月儿将低垂，月色厌烦羁旅愁思睡意转迷。忽然发觉泪痕仍在脸上，不知梦中曾向谁哭泣。
桃叶无家可归，杨花同样漂泊命运，十六载春光恍然如梦。碧纱窗棂爬满青苔烟痕，秋色涂抹得无缝无隙。当年共对烛火倚箫而歌，露水咽下凄清声响，曾让柳枝上的纤蝉惊惧。不信柔弱的兰草在风中憔悴，美好年华竟成虚空哄骗。