野外远望

说起这战略要地，岂是夸大其词；小孤山向东延伸，地势如蟠蛇蜿蜒。淮西的功业光辉如裴相，皖北的衣冠重现了汉家风采。

战乱之后，人心仍似盗贼般险恶；市集繁华，风俗却渐趋浮华奢靡。登高望远，心中满是忧天之思，无尽无休；城头急促的鼓声里，暮色中传来悲凉的笳鸣。

与你再次相见，竟能感受到你深藏的幽静情怀。为何那二仲子，独独享有流传千载的美名？

急雨倾泻，春江一片苍茫泛白；深林之中，野鹳声声啼鸣。此时与你携手，本应怜惜这相聚，却反而害怕那离别的船歌响起。

三人同住一宅，清漳河水从旁流过。张在南边，周在北边，刘在正中央。

愿能延续当年李侍郎的志节，以临终遗言报效高皇。只可叹那一副忠贞铁骨，未能战死沙场，竟屈死于刑场之上。

秋风从西北而来，吹过万千孔窍，发出自然的声响。风止之后，万籁归于沉寂，又有谁能领悟这静中的玄妙？

白艾溪水澎湃汹涌，那源头仿佛是从天而降。滩上乱石如剑戟般森然排列，激流喷涌，波势凶猛逼人。

勉强追随时令，却如霜押般窘迫徘徊；天意放纵，檐下花儿仿佛在刻意催促。自古贤达如金子掷地有声，而今我却羞愧于家中锅釜鸣响如雷。奔波劳碌，莫去管青山是否惊讶；民生凋敝，真需烦劳双手亲自扶植。王道本就憎恶苛敛榨取，可那田亩阡陌，当初又该责怪是谁开垦？