间居杂诗 其七
陈光绪
清代河阳三百年，德安十四世。同居不析产，能法张公艺。
昔人尚孝友，子孙知好义。斯真家之肥，一门萃和气。
吾越俗不古，同堂居不易。甫毕向平愿，遽分陆贾笥。
善哉明郑濂，曾向太祖对。不听妇人言，胜事百忍字。
旧时典正父，今日一浮屠。
四海谁知己，三更忽撚须。
树林幽翠满山谷，楼观突兀起江滨。
云是昔人藏书处，磊落万卷今生尘。
良夜迢迢低玉绳，望双星。罗衣偷卸若为情，细叮咛。
拗住银钩红烛背，悄无声。是何意态意怦怦。问卿卿。
沈香亭北醉多时，霜后依然绝代姿。道是经秋浑不解，先春早发向阳枝。
案牍劳终日，何如此职清。坐谈惟往圣，环立有书生。
棘院频抽句，贤关久擅名。尽心期报国，端不负生平。
秦塞君校笔，章台妾倚栏。雁书何寂寞，龙剑有艰难。
烽燧春华暮，琵琶晓泪寒。自知容色落，不忍对花看。
译文及翻译:
河阳传承三百年，德安一脉十四代。同住共财不分家，效法古人张公艺。 先辈崇尚孝亲友爱，子孙懂得仁德正义。这才是家族真正的丰盈，满门凝聚着和顺之气。 我越地风俗不及古时，同堂共居实属不易。刚了却向平的心愿，转眼便分陆贾的箱箧。 明代的郑濂真贤德啊，曾向太祖皇帝从容对答。不听信妇人的闲言，坚守"百忍"的家训更胜万事。
昔日那位端严的父亲，如今已成寺中僧人。 四海茫茫谁是我的知己？深夜独坐忽而捻须长叹。
幽深的树林翠色染遍山谷，高高的楼台巍然矗立江畔。 都说这是前人藏书之地，万卷书册零落蒙尘。
漫漫长夜银河低垂，遥望那双星闪烁。轻解罗衣暗藏情愫，细语叮咛在耳边。 背转红烛挽住银钩，四周静寂无声息。这般情态怦然心动，欲问伊人却含笑难语。
沈香亭北沉醉多时，风霜过后依然绝代风华。都说经秋之后全然不解，为何迎着春光先发向阳枝？
终日埋首文书劳累，怎比得上此职清闲。坐谈皆是往圣先贤，环立尽是青年书生。 科举场中屡屡赋得佳句，贤才之门久负盛名。尽心竭力报效国家，方能不负平生志趣。
你在秦关校勘书卷，我在章台独倚栏杆。雁字传书这般寂寥，龙剑离合总多艰难。 烽火台畔春光迟暮，琵琶声里晓月清寒。自知容颜渐已憔悴，不忍对着明镜看花颜。