潘山人至自辽左得季给谏消息 其二
王广心
清代短辕一哭去长安,铁岭金州道路难。搔首有天垂北斗,断肠无客对南冠。
管宁木榻经秋破,苏武群羝落日寒。那信圣恩思直谏,画图别苑两回看。
二别阻汉坻。
双崤望河澳。
春风吹琅玕,夏长苍龙孙。
未见拂云梢,已引鞭骥根。
天山青控戍楼中,画角呜呜咽晚空。沙碛雨颓逢箭镞,战场风急转河蓬。
李陵望国台犹在,蔡琰悲笳怨未穷。猎骑遥遥入霜雾,鸊鹈泉外夕阳红。
红湿城中仙里,香霏阁下人家。幸遇风流地主,浑忘飘泊天涯。
六彩狂呼琼略,百杯烂醉金沙。何日公寻黄石,壁津共泛灵槎。
离席因君荐木桃,碧缸新酒泻春涛。诗盟递结东西社,坐客平分上下曹。
帘动午风花气暖,几当晴日篆烟高。狂歌亦是骊驹曲,三叠阳关意未豪。
孤根悬绕托岩屏,寸土得生真福庭。未敢恃才轻命数,岂将俗理诘苍冥。
溪山久处有清气,人事多争损性灵。自落天涯无挂碍,吟魂欲共远峰青。
译文及翻译:
其一: 短车驾前痛哭一场离开长安,铁岭金州的路途何等艰难。搔首问天唯见北斗低垂,伤心断肠再无人共话囚徒悲酸。 管宁的木榻经秋已破损,苏武的群羊在落日里瑟缩严寒。岂敢相信圣恩犹念直谏之臣,别苑画图竟得君王两度观看。
二别关山阻隔汉水之滨, 双崤对峙遥望黄河曲岸。 春风吹拂翠竹琅玕作响,夏日滋长新笋苍龙蜿蜒。 未见竹梢拂云凌空而立,早有竹根如鞭蔓延地下深潜。 天山下戍楼泛着青灰暮色,画角呜咽声穿透黄昏长空。 沙碛雨中坍塌露出锈蚀箭镞,战场疾风卷起蓬草掠过血河腥红。 李陵望乡之台犹在塞外,蔡琰胡笳之悲至今未终。 猎骑遥遥没入霜雾深处,鸊鹈泉外一轮夕阳正红。
红雨湿润了城中仙乡故里, 香风轻拂着阁外寻常人家。 幸遇这风流洒脱的东道主, 全然忘却漂泊天涯的苦楚。 六色彩骰狂呼畅饮琼浆, 百杯之后烂醉金沙帐下。 何日能如张良遇黄石公, 共泛灵槎直溯银河津涯。
离席时承君赠我鲜桃, 碧缸新酒倾泻春涛。 诗盟联结东西文社, 座客分明上下官曹。 帘动午风送来暖花香, 几案晴日篆烟袅袅高。 纵情高歌亦是离别曲, 三唱阳关意绪未显豪。
孤根悬绕托身岩屏, 寸土得生真是福地。 不敢恃才轻视命数, 岂用俗理质问苍天? 溪山久处自有清气, 人事多争损耗性灵。 自落天涯了无挂碍, 诗魂欲共远山长青。