赠仲庸艾先生
甘复
元代丘壑念长栖，荣宦非素心。一朝使者骑，来辟荒山阴。
徘徊释短褐，慷慨援长琴。开燕集朋游，趣装辞故林。
平生经济术，名动江汉浔。逝川赴东海，孤云还北岑。
行藏各异态，努力及华簪。层城睇高雁，岁晚待徽音。
川上春流眼色生，天心坐处物能轻。面前光景何由到，只在致知又力行。
远与君别者，昨日已今日。迢迢万馀里，归期安可必。
盗贼多杀人，兵气天地黑。昨日我出门，卜筮俱云吉。
斑文浮点点，一片认鱼皮。冒鼓声鞺鞳，藏弓服陆离。
蒸成鳞已脱，剔去骨无遗。至味都包裹，真堪佐酒卮。
闽人虚畏甲申雨，海客真愁己卯风。千里霞光当日暮，一痕虹影在天东。
尧忧不离耕桑事，禹贡难忘战伐功。绠短汲深增百虑，那因妻子念途穷。
梦断霓裳阕，是天风、忽然吹下，广寒宫阙。银浦流云三万顷，误了两番游历。
问灵药、偷来何益？青女素娥齐掩泣，痛文箫、不上神仙籍。
鬓毛萧飒寸馀冠，蒙犯风霜却岁寒。但使孤忠能感激，岂辞远谪备艰难。
苍苍云木留深景，渺渺深溪泻暮湍。独坐苦吟山寺冷，照人孤月正团栾。
译文及翻译:
赠予仲庸艾先生 我始终向往隐居山林，做官显达本非我愿。某日使者跨马而来，征召我这荒山隐士。 我犹豫着脱下布衣，激昂地提起古琴。设宴邀集友朋同游，整装辞别故园山林。 一生经世济民之策，早已传遍江汉之滨。流水奔涌汇向东海，孤云飘荡终归北峰。 出世入世各有姿态，愿你努力成就功名。仰望层城雁阵远去，岁末静候你的佳音。
春水在河面泛起波光，静观天机便觉万物轻盈。眼前这般光景如何抵达？唯有穷究真理且笃实践行。
与你分别虽似昨日，实则已过数日光阴。相隔万里迢迢路途，归期怎能轻易断定？ 盗匪横行杀戮无数，战云笼罩天地昏沉。昨日我决意出行时，占卜皆言此行吉祥。
斑纹点点浮于表面，细看原是鱼皮所制。蒙作鼓面声震如雷，制成弓袋华彩斑斓。 蒸煮后鳞片尽脱落，剔挖得骨肉无残余。极致风味尽在其中，真可伴酒细品其鲜。
闽人总惧甲申日雨，船家真愁己卯日风。千里霞光染透暮色，一弯虹影悬于天东。 尧帝忧心总关农事，禹贡记载战功难忘。短绳难汲深井之忧，岂因妻儿念及途穷。
霓裳曲终惊破梦境，原是九天清风忽降，吹落月宫仙阙景象。银河云涛浩瀚三万顷，耽误我两度寻访仙境。 偷得长生灵药何用？霜神月娥相对掩泣，痛惜文箫未登仙籍。
鬓发萧疏冠帽轻垂，历尽风霜抗御岁寒。但凭孤忠激荡心志，何惧远谪备尝艰难。 苍郁云木深掩幽景，渺渺溪流淌过暮湍。独坐山寺苦吟诗篇，孤月团圆照我衣衫。