王孙挟弹图二首 其一
黄哲
元代乐游原上竞繁华,骑出天南白鼻□。宫锦不愁清露湿,五陵松柏绚朝霞。
草芽未绿柳先黄,曲槛重门辇路长。冰雪初销流禁禦,羊沟又见水汤汤。
花逐流泉坐暮春,客来强作永和人。可怜修竹觞吟处,天地无忧物事新。
海底鱼游乐未央,此身何啻在濠梁?遥闻尺八箫声起,牵得乡愁尔许长。
茫茫云海浩无边。天与谁相连。舳舻万里来往,有祷必安全。专掌握,雨晹权。属丰年。琼卮玉醴,飨此精诚,福庆绵绵。
借得渔乡住,蟾光忽满轮。金波随短棹,银汉有通津。
几度中秋月,今宵自在身。一尊消得醉,眼底欠诗人。
酝酿丰年付老农,挽回凉信报诗翁。
巫山久暗埋寒碧,湘水初明浴晚红。
译文及翻译:
在乐游原上,繁华景象竞相展现,骑着白鼻马从南方驰骋而来。身上的宫锦华服不惧清晨露水沾湿,五陵的松柏在朝霞映照下绚丽多彩。
草芽还未泛绿,柳枝已先染上鹅黄,曲折的栏杆与重重宫门间,御道延伸向远方。冰雪刚刚消融,水流漫过禁苑,羊沟里又见汤汤流水荡漾。
暮春时节,落花随潺潺流泉飘转,客来此处,勉强效仿永和年间的雅士风流。可叹那修竹环绕、饮酒吟诗的地方,天地间无忧无虑,万物焕发新意。
海底的鱼儿嬉游,欢乐无尽,我此刻的逍遥,何止似在濠梁之境?远远听见尺八箫声悠然响起,牵动起绵长不绝的乡愁。
茫茫云海浩瀚无边,天际与谁相连?万里舟船往来穿梭,凡有祈愿必得平安。专执风雨晴晦的权柄,佑护丰年岁稔。斟满琼杯玉液,敬献这赤诚心意,愿福泽喜庆绵延不绝。
借得这渔乡小住,月光忽然盈满如轮。金色波光随短桨荡漾,银河仿佛有了通达的渡口。历经多少中秋明月,唯有今夜一身自在。独饮一杯便可沉醉,只叹眼前少了共吟的诗人。
将酝酿丰年的重任托付老农,把凉风重返的消息报予诗翁。巫山长久云雾深锁,掩埋着寒碧之色;湘水初现澄明,映照夕阳染就的嫣红。