次临封十咏颂方侯德政 其十
蒙尧仁
明代侯治吾封好，厢坊并五乡。书声联闲里，物望傲冠裳。
蟠井龙泉异，桂江翰墨香。璧奎辉映照，景运应胶庠。
养成羽翼在雕梁，掠水穿花技本长。舌口澜翻惊午梦，好风吹到竹方床。
月色固无改，台基亦不坏。
嗟哉翫月人，古来谁更在。
妾心如镜面，一规秋水清。
郎心如镜背，磨杀不分明。
鲁卫亲藩大，衡庐楚道长。除书登国傅，归棹指江□。
仙酝浓堪致，家音近易将。河间今礼乐，陪从有□□。
帘底临鸾惜岁华，鬓云慵掠宝钗斜。
落梅香断无消息，一树春风属杏花。
臲卼扁舟抱寒水，逍遥野客坐孤蓬。一天星月清吟外，万里江山极望中。
遁迹未能离草莽，机心唯欲破羌戎。此心未遂难为语，负剑长吁气满空。
译文及翻译:
方侯治理我们的封地真美好，厢坊和五乡都和睦安宁。读书声在宁静的里巷中相连，他的威望让士大夫们自豪称颂。
蟠井的龙泉神奇不凡，桂江飘散着翰墨的芬芳。璧玉与奎星光辉交映，好运降临在学堂之上。
在雕梁上养成了羽翼，掠水穿花的本领本就高强。舌口翻腾惊扰了午梦，好风吹到了竹制的方床。
月色从来不曾改变，台基也依旧坚固完好。
可叹那赏月的人啊，古往今来有谁长存常在？
我的心像镜面一般，宛如一池秋水清澈明亮。
你的心却像镜背那样，怎么磨也磨不出分明景象。
鲁卫是亲近的藩国广大，衡庐楚道遥远漫长。任命书升为国傅，归舟指向江边远方。
仙酿浓郁足以致意，家信近了容易传达。河间如今礼乐兴盛，陪从们相伴在旁。
帘下对着鸾镜珍惜年华，鬓发如云慵懒梳理宝钗斜插。
落梅的香气断了再无消息，一树春风已属杏花绽放。
摇晃的小舟依偎寒水，逍遥的野客独坐孤蓬之上。一天星月陪伴清吟之外，万里江山尽在极目远望。
隐居未能离开草莽之地，心机只想击破羌戎边疆。这份心愿未了难以诉说，背负长剑长叹气息盈满天穹。