潞河秋风行送万三葆青归宜兴
齐召南
清代潞河一夜吹秋风，岸沙飞走旋转蓬。蒲帆百尺挂大舸，我友万子归江东。
万子江东何所住，云占林泉最幽处。荆溪一灯明玻璃，影写铜官万行树。
正趁橙黄橘绿时，鲈鱼入脍伴莼丝。初脱朝衫理游棹，秋来何地不相宜。
但惜声名满天下，一时史笔推班马。竟将著作老名山，握别人人泪盈把。
万子胸中故浩然，早看富贵等云烟。诸公叹息何为者，我自乡园乐静便。
家藏邺架高连屋，自来三径留松菊。尚书清德好诒谋，爱坐林边课耕读。
古称有子万事足，佳儿况是连城玉。即今十岁吟凤凰，馆阁耆儒多刮目。
此日携儿向潞河，一船明月照诗多。归去荆溪如见忆，莫忘尺素来京国。
相看百岁到中年，子有文章且更贤。甲历可从修史得，癸尊能助晋觞妍。
北来我为留称祝，上寿天将与静便。如此春江复相别，藏波无尽各悠然。
衰草重冈，雁灯吹灭诸陵火。谁家菊朵，开近扶风左。
无限悲秋，难觅江淮舵。耽枯坐，闲门深锁，红叶堆中我。
点铁成金未是灵，若教无铁也难成。
阿谁得似青荷叶，解化清泉作水精。
梦中双桨横江渡。拍手呼鸥皆伴侣。东来免共蝮蛇游，昨夜犹惊玄鹤语。
思归引与闲居赋。读烂依然无写处。中年才解爱家山，无奈高楼风又雨。
南窗人去几朝昏，遗墨能看一卷存。素楮装潢皆手泽，缥囊舒卷半啼痕。
后生继述心良苦，先达流传道可尊。风散芸香沾剩馥，春回兰玉长芳根。
一树冷枫叶，六幅软帆船。五湖秋色无恙，空翠竟长天。
竹坞篱边稚子，桂巷堂前老母，迟尔已经年。落日尚明灭，归燕也翩跹。
译文及翻译:
潞河上一夜秋风吹起，岸边的沙尘飞扬，如同旋转的蓬草。百尺高的蒲帆悬挂在大船上，我的朋友万子要归回江东。
万子在江东住在何处？听说他占据了山林泉水最幽静的地方。荆溪上一盏灯如玻璃般明亮，倒映出铜官山的万千树木。
正值橙子金黄、橘子翠绿的时节，鲈鱼切脍配上莼菜丝。刚脱去朝服整理游船，秋天来临，哪里不适宜呢？
只是惋惜他的名声传遍天下，一时被史家推崇如班固、司马迁。竟要将著作终老于名山之中，握别时人人泪流满面。
万子胸中本就浩然正气，早已看淡富贵如云烟。各位先生何必叹息，我自乐于乡园的宁静安适。
家中藏书高耸连屋，一直有三径留着松菊。尚书清高的品德善于谋略，喜欢坐在林边教导耕种和读书。
古话说有儿子万事满足，何况儿子是如连城玉般的佳儿。如今十岁就能吟诵凤凰诗，馆阁中的老儒生都刮目相看。
今日带着儿子来到潞河，一船明月照耀着诗篇。回到荆溪后若想起我，莫忘写信来京城。
相互看着从青春到中年，儿子有文才且更贤能。甲历可从修史中获得，癸尊能助酒宴更美。
我北来为你留下祝福，长寿天赐予宁静安适。在这春江上再次分别，隐藏的波浪无尽，各自悠然。
衰草覆盖重重山冈，雁灯吹灭了诸陵的灯火。谁家的菊花，开在扶风左边。
无限的悲秋之情，难以找到江淮的舵。沉迷于枯坐，闲门深锁，我在红叶堆中。
点铁成金并不算灵验，若没有铁也难以成就。谁能像青荷叶一样，能化解清泉成为水晶。
梦中双桨横渡江流，拍手呼唤鸥鸟都是伴侣。东来避免与蝮蛇同游，昨夜还惊闻玄鹤的话语。
《思归引》与《闲居赋》，读烂了依然无处可写。中年才懂得爱家乡山水，无奈高楼又风雨交加。
南窗的人离去已过几个晨昏，留下的墨迹尚存一卷。素纸装潢皆是亲手痕迹，书囊舒卷半是泪痕。
后辈继承叙述心中良苦，先贤流传的道值得尊敬。风吹散芸香沾上余馥，春天回来兰玉长出新根。
一棵树冷枫叶，六幅软帆船。五湖秋色依旧无恙，空旷翠绿竟与长天相连。
竹坞篱边的小孩子，桂巷堂前的老母亲，等你已经一年。落日还在明灭闪烁，归燕也翩翩飞舞。