喜得家书口占长句
陈寿祺
清代又是山城半载过,客中是处寄吟窝。人如明月圆时少,友似东风散处多。
一第艰难负镫火,十年贫贱托诗歌。家书乍报高堂健,今日春晖喜若何。
甘凉二麦熟,喜值王师班。去岁谷踊贵,今已减七钱。
正供虽屡免,其如灾旱连。军需所会地,宁免物价艰。
看一枝、春色逐人来,双脸晕潮妆。对遥山斜睇,修篁倦倚,照影寒塘。
曾是霜侵雪压,岁月去堂堂。留得芳心在,省识东皇。
洪蒙未判绝疏亲,毕竟难将事理分。
夜半正明还不露,金刚脑后铁昆仑。
今代高人张师夔,茧纸画出紫阳诗。青山娟娟洗宿雾,绿树粲粲含朝曦。
孤篷高卷在沙脚,一叟独坐閒支颐。返思前夜风雨恶,满蓑白雨飞淋漓。
梦断霓裳阕,是天风、忽然吹下,广寒宫阙。银浦流云三万顷,误了两番游历。
问灵药、偷来何益?青女素娥齐掩泣,痛文箫、不上神仙籍。
如何尘外侣,亦受世间名。佛果修无漏,官阶号不更。
紫衣宫锦制,丹诰法音迎。为问酬恩地,朝朝梵诵声。
译文及翻译:
高兴地收到家书,随口吟出这首长诗:
又在山城度过了半年时光,客居他乡,随处寻找吟诗的地方。人生就像明月,圆满的时候很少;朋友就像东风,分散的时候很多。
科举考试艰难,背负着苦读的灯火;十年贫贱生活,都寄托在诗歌里。家信突然传来父母健康的消息,今天的春光让人多么欢喜。
甘凉地区的二麦成熟了,喜悦地遇到军队凯旋。去年谷物价格昂贵,今年已经下降了七钱。正税虽然多次免除,但灾旱接连不断,又能怎样?军队物资汇集的地方,物价难免艰难。
看那一枝春色,仿佛追逐着人而来,双颊泛起红晕如化妆一般。对着远山斜眼望去,修竹疲倦地倚靠着,倒映在寒冷的池塘中。曾经遭受霜雪的侵袭和压迫,岁月流逝,一去不返。只留下芬芳的心意,才认识到春神的到来。
在混沌未分的时候,没有疏远和亲近之分,毕竟难以将事理分辨清楚。半夜时分正明亮却不显露,就像金刚脑后的铁昆仑山。
当代的高人张师夔,用茧纸画出了紫阳诗。青山秀美,洗去了夜间的雾气;绿树灿烂,含着早晨的阳光。孤帆高高卷起在沙滩边,一位老人独自坐着,悠闲地支着下巴。回想起前夜风雨交加,蓑衣上满是飞舞的白雨。
梦中霓裳曲终断,是天风忽然吹下,来自广寒宫阙。银河般的云彩流动如三万顷,耽误了两次游历。问那偷来的灵药有什么益处?青女和素娥一起掩面哭泣,痛惜文箫没能登上神仙的册籍。
为什么尘世之外的伴侣,也要承受世间的名声?佛果修炼到无漏的境界,官阶称号却不更改。紫衣用宫锦制成,丹诰和法音迎接。为了报答恩情的地方,每天早晨都有梵诵的声音。