读梧溪集感赋
张元升
清代牢落乌泾寓,荒凉席帽峰。艰危双老鬓,飘泊一孤筇。
天地诗边泪,江山客里烽。故丘何处问,惆怅望云松。
弄水清江曲,采薇南山隅。
当吾无事时,此岂不我娱。
马令园中本,移来村墅中。
太官令却献,黄帕不来封。
明月出东方,虫声初在户。宿霭倏已收,庭阶出芳杜。
流云翻细波,坐对喜欲舞。秋色何悠扬,龙泉碧花古。
北斗天高不可从,灵岩壁立翠重重。松间此日来双鹤,云里何年驻六龙。
短褐朝元随羽节,空山采秀蹑仙踪。日斜笑倚卢敖杖,谷口西风落暝钟。
曲路重关小有天,招招酒旆解留仙。荒城古塔凌霄汉,古树层台薄晚烟。
灯火前街人似沸,鸡声寒店夜如年。千般总是征途味,留得霜华到鬓边。
暮随白云至,山月尚未出。言寻石门幽,谷口烟萝密。
欣逢采樵人,招我入禅室。昙花空外香,石溜岩下急。
译文及翻译:
孤寂地寄居在乌泾,荒凉的席帽峰下。艰险岁月染白双鬓,漂泊中只有竹杖相伴。 天地间洒满诗行里的泪,江山烽火映照游子愁。故园在何处可寻问?怅然凝望云外青松。
清江弯弯戏碧水,南山角落采野薇。当我悠然无牵挂时,这般光景怎不欢愉?
马家园林原栽种,移来村落庭户间。宫中太官拒收献,黄绸不再来封存。
明月初升东方起,秋虫声在屋檐头。夜雾忽然散尽时,庭前芳杜露清幽。 流云如细波翻涌,静坐相对心欢舞。秋意何其悠远长,龙泉古剑映花光。
北斗高悬天难及,灵岩壁立翠色浓。松林今日来双鹤,云海何年驻六龙? 布衣朝圣随仙仗,空山寻幽踏仙踪。日暮笑拄卢敖杖,谷口西风送晚钟。
曲径重关隐洞天,酒旗招展留客仙。荒城古塔接霄汉,老树高台绕暮烟。 前街灯火人声沸,寒店鸡鸣夜漫漫。千般皆是行路味,风霜悄悄染鬓边。
黄昏随白云而至,山月犹未出天际。探访石门幽深处,谷口烟萝正密密。 喜遇砍樵山中客,邀我禅室暂休憩。昙香幽幽空中来,岩下急泉响不息。