过雁
张元升
清代远渡湘江水，来悲海国秋。几重黄叶路，万里晓霜愁。
片影迷寒月，孤声落暮楼。西风正萧瑟，对汝泪堪流。
老树酣风零叶下，土盆冻裂梅偃亚。密云酿雪散寒空，瓦屋荒畦白无罅。
欲暝不暝鸦乱翻，飘镫小阁初入夜。山泉汤鼎炉火红，打窗碎听琉璃泻。
客访遗基岁月华，仙人何处弄烟霞。
山中甲子无春夏，四月才开二月花。
毗赞仪曹觐九关，南从宰属缀鹓班。庾楼月上偕僚佐，郎省星移镇獠蛮。
叶落洞庭秋雨后，书来吴会莫云间。阴阴官柳相迎送，天骥催归十二闲。
薄暮登城暑气微，风含睥睨欲沾衣。
青山满目惭高隐，白发盈头爱落晖。
孤村远浦接微茫，处处经行看插秧。却忆年时住家处，藕花无数绕林塘。
玉殿签声玉漏催，彩花金胜巧先裁。
宿云容与朝晖丽，共喜春随曙色来。
译文及翻译:
《过雁》
远远飞渡湘江水，来到这海边国度悲叹秋凉。
穿过层层黄叶铺就的路，万里晨霜载满忧愁。
孤影模糊了寒月的光，一声哀鸣坠入暮色中的楼头。
西风正萧萧瑟瑟吹着，面对你，我的眼泪怎能不流。
老树在风中酣然飘落枯叶，土盆冻裂，梅花低垂倾斜。
浓云蓄雪洒向寒冷的天空，瓦屋荒田一片洁白无缝无隙。
将暮未暮时乌鸦纷乱翻飞，小阁楼里灯火初上夜色渐临。
山泉在鼎中沸腾炉火正红，窗外碎响似琉璃倾泻清音。
客访旧迹空叹岁月繁华，仙人如今在何处戏弄烟霞？
这山中纪年不分春与夏，四月里才开放二月的花。
辅佐仪曹得见宫阙九重，南随宰属位列朝班之中。
庾楼月升时共僚友畅叙，郎省星移间镇守边远蛮荒。
洞庭秋雨后黄叶纷纷落，吴地书信来暮云低垂间。
官道杨柳荫荫迎来送往，天马催促我回到皇家马厩边。
黄昏登城暑气渐渐微弱，墙头风吹仿佛要沾湿衣衫。
满目青山愧对隐居高人，白发满头偏爱落日余晖。
孤村远水相接苍茫微茫，所经之处处处见人插秧。
却想起去年此时住处景：无数荷花静静环绕林塘。
玉殿更签声伴着玉漏催，彩花金胜已巧手先裁成。
夜云舒缓朝晖明媚相映，同欢喜春意随晨光来临。