诗词文集录

醉花阴 卜归
徐元瑞
清代

小步闲庭香馥馥。柳眼新垂绿。游赏共谁欢,寂寞今春,只是调莺熟。

银筝错乱难成曲。纤手临池浴。昨夜梦中归,自向花前,暗掷金钱卜。

白发麻衣破,还谯别弟回。首垂听乐泪,花落待歌杯。

石路寻芝熟,柴门有鹿来。明王下征诏,应就碧峰开。

腰石碓坊舂,不识一丁字。无树亦无台,犹传钵袋子。

应飞熊佳兆,年共德,两俱高。论少日才名,遐龄劲节,合擅中朝。文章在公余事,快笔端、云海□风涛。四海名卿奇士,百年齐入钧陶。笑将经济让儿曹。万事一秋毫。享内相尊荣,金莲画烛,宫锦朝袍。投壶雅歌文会,尽百杯、春色醉仙桃。好为升平强健,宾从东岱南郊。

云雨连朝不下堂,新晴小步玩庭芳。莓苔为我开清兴,是处氤氲翡翠光。

龙骧校猎邵陵东,野火初烧楚泽空。师事黄公千战后,身骑白马万人中。

笳随晚吹吟边草,箭没寒云落塞鸿。三十拥旄谁不羡,周郎少小立奇功。

真空元在我胸中,自外观之枉费功。熟视主人参透处,也无实相也无空。

译文及翻译:

在庭院中小步走走,香气浓郁。柳树的新芽刚垂下绿丝。游玩赏景,能和谁一同欢乐呢?这个春天如此寂寞,只有调教熟了的黄莺相伴。银筝弹得错乱难以成曲。纤细的手在池边沐浴。昨夜在梦中归来,独自在花前,偷偷掷金钱占卜。

白发苍苍,麻衣破烂,从谯地告别弟弟回来。低头听着音乐流泪,花儿凋落等待歌舞和酒杯。在石路上寻找成熟的灵芝,柴门有鹿来访。明君下达征召的诏书,应该前往碧峰上任。

腰系石头在碓坊舂米,不认识一个字。没有树也没有台,却还传着钵袋子。

应有飞熊的好兆头,年龄和德行都很高。说起年轻时的才名,长寿和刚劲的节操,合该在中原称雄。文章在公务之余写作,笔端快如云海风涛。四海的名卿奇士,百年间都融入陶冶。笑着将经世济民之事让给晚辈。万事如秋毫般轻微。享受内相的尊荣,有金莲画烛,宫锦朝袍。投壶、雅歌、文会,喝尽百杯,春色中醉于仙桃。好在太平盛世身体健康,宾客跟随从东岳到南郊。

云雨连绵多日不下堂屋,新晴后小步赏玩庭中花草。莓苔为我增添清雅的兴致,到处弥漫着翡翠般的光彩。

龙骧将军在邵陵东校猎,野火初烧楚泽一片空旷。师从黄公经历千战后,身骑白马在万人之中。胡笳随着晚风吟唱边草,箭矢没入寒云击中塞鸿。三十岁就拥有旌旗谁不羡慕,周郎年少就立下奇功。

真空原本就在我胸中,从外去看是白费功夫。仔细观察主人参透的地方,既没有实相也没有空。

LTR RTL